TraveLibro: l’app di viaggio che ci voleva

ITA

Buongiorno viaggiatori!

Oggi abbiamo deciso di fare una cosa che non abbiamo ancora mai fatto: aprirvi il cuore del nostro telefono e svelarvi quali sono le nostre app!

Dentro agli smartphone di due malati di viaggi / social media/ photo editing come noi, cosa ci sarà mai? Quali applicazioni devono essere sempre in pole position nella home del nostro iPhone?

Inutile dirvi che alcune le avrete già indovinate.

L’ iconcina viola di Instagram spicca su tutti e in posizione strategica per essere di facile touch quando dobbiamo catapultarci dentro. Nazi-Instagrammers voi ci capite, vero?

Dopodiché non può mancare il duo Facebook + Gestione delle Pagine, per tenere sotto controllo tutte le attività della nostra pagina Facebook.

Poi è il turno di TraveLibro. Come? Non sapete cos’è? Ma sul serio??

TraveLibro è il nuovo must-have del viaggiatore incallito, è il compagno di avventure ideale, è lo sfogatoio di ogni travel-addicted!

Ma andiamo con ordine.

ENG

Good morning travellers!

Today we’re gonna do something we’ve never done before: show you the heart of our phone and reveal which are our most used apps!

Inside the smartphones of two travel/social media/photo editing addicted like us, what’s there? Which apps must definitely always be in pole-position on our iPhone?

Needless to say that you’ve already guessed some of them.

The purple icon of Instagram is always on top in a strategic position to be easy to touch when we have to run it. Instagrammers you can definitely understand us, right?

Then we cannot miss the duo Facebook + Pages Management, to keep under control all the activities of our Facebook page.

Then there’s TraveLibro. What? Don’t you know what it is? Seriously?? 

TraveLibro is the new travellers must-have, it is the perfect adventure mate, it’s a great place for travel-addicted like us!

Let’s go step by step.

ITA

Qualche mese fa abbiamo aperto per la prima volta questa nuova app. Ci è apparsa molto semplice, lineare e intuitiva, così abbiamo cominciato a studiarla per poterla mettere in moto il prima possibile.

In quattro e quattr’otto il nostro profilo è stato creato e pochi giorni dopo siamo partiti per un’avventura attraverso Bali e dintorni, attivando finalmente il nostro primo viaggio su TraveLibro.

Come funziona? E’ semplicissimo.

Questa app diventa un vero diario di viaggio, dove passo passo si può condividere l’esperienza usando ogni tipo di contenuto. Foto, video, recensioni e consigli diventano una storia in tempo reale da poter condividere con tutti.

TraveLibro da la possibilità di pescare i contenuti direttamente dal rullino del proprio smartphone, assemblarli e collocarli nella Timeline del viaggio.

Questo significa che si può condividere non solo ogni momento vissuto in tempo reale, ma anche viaggi già conclusi in maniera semplice e veloce.

Ognuno su TraveLibro diventa un narratore, creando un racconto dei propri viaggi o delle proprie esperienze outdoor da proseguire ogni volta che si vuole aggiungendo un capitolo alla storia. Il profilo diventa una fonte di ispirazione anche per altri viaggiatori che cercano suggerimenti su un determinato posto, consigli e recensioni su qualunque luogo, impressioni e immagini.

ENG

A few months ago we run this new app for the first time. It looked very simple, easy and intuitive, so we started to explore it to be able to use it as soon as possible.

In few minutes our profile was online and a few days later we left for an adventure through Bali and its surroundings, finally starting our first journey on TraveLibro.

How does it work? It’s very simple.

This app becomes a real travel diary, where step by step you can share the journey using all kinds of contents. Photos, videos, reviews and tips become a live on-the-go story that you can share with everyone.

TraveLibro gives the possibility to take the contents directly from the camera roll of your smartphone, match and place them in the Timeline of the journey.

This means that you can share not only every moment lived in real time, but also a journey already finished in a simple and fast.

Everyone on TraveLibro turns into a storyteller, creating a story of the journeys or outdoor experiences to be continued each time you want to add a chapter to your account. The profile also becomes an inspiration source for other travellers looking for suggestions of some places, tips and reviews, impressions and photos.

ITA

Ma perchè ci piace tanto TraveLibro? Questa applicazione ha qualcosa che le altre non hanno: la spontaneità. Su TraveLibro non è necessario caricare foto  filtrate o video corretti per farli apparire più belli. Certo, c’è la possibilità di caricare qualunque contenuto si voglia, ma l’immediatezza di rendere live il momento permette di mostrare ogni attività per quello che è realmente. Esattamente come i ricordi: senza filtri.

E in più c’è la possibilità di entrare tra i Trending Travellers o di vedere il proprio viaggio condiviso tra le Trending Stories, assieme ad alcuni viaggiatori già molto famosi in altri social network!

Che ne dite? Vale la pena farci un giro vero?

Recentemente abbiamo concluso anche il nostro viaggio attraverso alcune bellissime città italiane. Qui sotto vi linkiamo i nostri racconti di viaggio caricati finora su TraveLibro, dove troverete un sacco di video e foto inedite che non abbiamo mai postato altrove:

The Globbers – Bali

The Globbers – Italy

Scaricare l’applicazione è semplicissimo, collegatevi al vostro App Store, digitate TraveLibro e…benvenuti a bordo!

Ah, e non dimenticate di seguirci. Ecco il link al nostro profilo:

THE GLOBBERS – TRAVELIBRO

ENG

But why do we love TraveLibro so much? This app has something that others don’t have: spontaneity. On TraveLibro you don’t need to upload filtered photos or videos to make them look better. Of course there is the chance to upload whatever content you want, but the possibility of making the moment live allows you to show every activity for what it really is. Like memories: without filters.

There’s also the possibility of be a part of the Trending Travelers or seeing your own journey shared on the Trending Stories, along with some travelers already famous in other social networks!

So what about it? Are you on board?

Recently we have also finished our journey through some beautiful Italian cities. Below we link our travel stories uploaded so far on TraveLibro, where you will find a lot of videos and unpublished photos that we have never shared on other social media:

The Globbers – Bali

The Globbers – Italy

Download the app is really simple, just go on your App Store, type TraveLibro and … welcome on board! 

Do not forget to follow us. Here is the link to our profile:

THE GLOBBERS – TRAVELIBRO