ENG
Now close your eyes and imagine a white fine sandy beach surrounded by coconut palms, with a small bar that plays reggae music, low and clear water, few people around you.
This place exists and is located in Ko Phangan.
Secret Beach is on the western side of the island, between the 2 biggest beaches of Haad Yao and Haad Chao Pao. No guide talks about it, except for the free small local pocket book, mainly distributed everywhere and used as a timetable for the many night parties here!
ITA
Ora chiudete gli occhi e immaginate una spiaggia di finissima sabbia bianca circondata da palme di cocco, con un piccolo bar che suona musica reggae, l’acqua bassa e cristallina, poca gente attorno a voi.
Questo posto esiste e si trova a Koh Phangan.
Secret Beach la trovate sul versante occidentale dell’isola, tra le 2 spiagge più grandi di Haad Yao e Haad Chao Pao. Nessuna guida ne parla, ad eccezione del piccolo libro tascabile locale, distribuito gratuitamente ovunque e usato principalmente come calendario per le numerose feste notturne che si tengono qui!
ENG
Reach it is not difficult for those who know where it is.
This idyllic beach is the perfect place for total relax, or explore it by foot over the rocks to the south of the bay.
It’s also one of the most beautiful island spots to enjoy an amazing sunset lying on a hammock!
ITA
Raggiungerla non è difficile, per chi sa dove si trova.
Questo spiaggia paradisiaca è il luogo perfetto per il totale relax, o per esplorarla a piedi oltre le rocce verso il sud della baia.
E’ anche uno dei luoghi più belli dell’isola per godersi gli spettacolari tramonti stesi su un’amaca!
