ENG
There is nothing to do, we can not resist the nature! And sometimes to discover wonderful places you do not need to go far from home.
In the Province of Padua there is Grantorto, a small town of 5,000 people which overlooks the Brenta river.
From its quite streets there are different paths leading to the shore of the river, suitable for bicycles, on horseback or by foot, and completely surrounded by the nature.
It ‘a good alternative to the crowded beaches of the sea in July, and is the perfect place to spend your Sunday with friends in an peaceful oasis.
A stone’s throw from home.
ITA
Non c’è nulla da fare, non riusciamo a resistere al richiamo della natura! E a volte per scoprire luoghi meravigliosi non serve andare molto lontano da casa.
Nella provincia di Padova si trova Grantorto, un piccolo paese di 5.000 abitanti che si affaccia sul fiume Brenta.
Tra le sue strade tranquille si snodano diversi sentieri che portano verso la riva del fiume, percorribili in bici, a cavallo o a piedi, e completamente immersi nella vegetazione.
E’ una valida alternativa alle spiagge affollate del mare di Luglio, ed è il luogo ideale dove trascorrere una domenica con gli amici immersi in un oasi indisturbata.
A due passi da casa.
LOVE.