BYD Lofts – Phuket

ITA

Modernità, comodità, praticità.

Queste sono le tre qualità principali del BYD Lofts, che è stata la nostra casa durante i giorni trascorsi a Phuket.

Vogliamo dirvi perchè queste tre parole chiave hanno reso per noi il BYD Lofts un posto irresistibile.

ENG

Modernity, comfort, convenience.

These are the three main qualities of BYD Lofts, which has been our home during the days spent in Phuket.

We want to tell you why these three keywords are making the BYD Lofts an irresistible place.

ITA

Modernità: basta guardare le foto qui sotto per capire che qua c’è la mano di chi ha gusti all’avanguardia e decisi. Colori, spazi e arredamento sono studiati perfettamente. Il genere di design con quel carattere occidentale che ci è sempre piaciuto.

Quando siamo entrati nel nostro loft di 100mq sembravamo due bambini in un negozio di caramelle.

ENG

Modernity: just look at the picture below to understand that here an advance and thoughtful taste has been utilized in the hotel’s interior design. Colors, spaces and furniture are designed perfectly. The kind of design with the Western touch that we have always loved.

When we entered our 100sqm loft, we looked like two kids in a candy shop.

ITA

Comodità: Non poteva trovarsi più al centro di così. Nel cuore di Phatong, meta principale di Phuket, a pochi passi dalla spiaggia, dalla vita notturna, dai centri commerciali. Praticamente in questo punto strategico non ci mancava nulla. Bastava uscire di casa per avere tutto a portata di mano.

E se non si ha voglia di uscire?

No worries, c’è la piscina all’ultimo piano dove stare in santa pace senza nessun tipo di disturbo.

ENG

Comfort: the location could not be more central than this. In the heart of Phatong, the main destination of Phuket, a few steps away from the beach, from the nightlife and from the shopping centers. Basically, nothing was missing in this strategic place.  You could just step outside and have everything at hand.

And if you do not want to go out?

No worries, there is a pool on the top floor to stay in peace without any disturbance.

ITA

Praticità: Il loft è completo di tutto. Ci sentivamo esattamente come a casa perchè…era esattamente come essere a casa nostra! Non potete capire la felicità di avere una cucina a disposizione dove poter comodamente preparare un piatto di pasta (dopo 4 mesi di astinenza da cibo italiano).

E poi un letto di una morbidezza indescrivibile, ben due tv, e molto altro. Con l’unica differenza che quando vi svegliate potete comodamente fare colazione al ristorante al piano terra.

Provate a immaginare il lifestyle ideale nell’isola di Phuket. Adesso smettete di immaginarlo e cliccate in uno dei link qui sotto per vedere che al BYD Lofts questo è possibile.

ENG

Convenience: The loft is complete with everything. We felt just like home because … it was just like being at home! You cannot understand the happiness of having a kitchen available where you can comfortably prepare a pasta dish (after 4 months without eating Italian food).

And then an incredibly soft bed, two TV’s, and much more. The only difference is that when you wake up you can comfortably have breakfast at the restaurant on the ground floor.

Just imagine the ideal lifestyle in Phuket. Now stop imagining and click on one of the links below to see that at BYD Lofts this is possible.